الجمعية الوطنية الانتقالية في الصينية

• 过渡国民议会

• "الجمعية الوطنية" في الصينية    全国代表大会; 国会; 国民会议; 国民大会; 国民议会
• "الجمعية التشريعية الانتقالية الوطنية" في الصينية    全国过渡立法会议
• "الجمعية الوطنية السنغالية" في الصينية    塞内加尔国民议会
• "الجمعية الوطنية" في الصينية    全国代表大会  国会  国民会议  国民大会  国民议会
• "الجمعية الوطنية (كوبا)" في الصينية    全国人民政权代表大会
• "الجمعية الوطنية لبنما" في الصينية    国民议会(巴拿马)
• "الجمعية التشريعية الانتقالية" في الصينية    过渡立法会议
• "الجمعية الوطنية (فنزويلا)" في الصينية    委内瑞拉全国代表大会
• "الجمعية الوطنية لأنغولا" في الصينية    安哥拉国民议会
• "الجمعية الوطنية (أذربيجان)" في الصينية    国民议会(阿塞拜疆)
• "الجمعية الوطنية في بوتان" في الصينية    国民议会(不丹)
• "الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية" في الصينية    利比里亚全国过渡政府
• "جمعية مالاوي الوطنية" في الصينية    国民议会(马拉维)
• "جمعية مالي الوطنية" في الصينية    国民议会(马里)
• "الجمعية الوطنية لسانت كيتس ونيفيس" في الصينية    国民议会(圣基茨和尼维斯)
• "الكتائب الإسبانية التقليدية والجمعيات الدفاعية النقابية الوطنية" في الصينية    传统主义西班牙国家工团主义进攻委员会方阵
• "جمعية تنزانيا الوطنية" في الصينية    坦桑尼亚议会
• "الجمعية الفضائية الوطنية" في الصينية    全国空间社
• "الجمعية الوطنية البروسية" في الصينية    普鲁士国民议会
• "الجمعية الوطنية الصربية" في الصينية    塞族民族大会
• "الجمعية الوطنية الفرنسية" في الصينية    国民议会(法国)
• "الجمعية الوطنية المجرية" في الصينية    国民议会(匈牙利)
• "جمعية لاوس الوطنية" في الصينية    国会(老挝)
• "جمعية غيانا الوطنية" في الصينية    圭亚那国民议会
• "الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا" في الصينية    利比里亚全国过渡政府

• أنشطة الجمعية الوطنية الانتقالية والحكومة الوطنية الانتقالية
  B. 过渡时期议会和过渡时期全国政府的活动
• وتعكف حاليا الجمعية الوطنية الانتقالية على دراسة المشروع.
  这项法律草案目前正在过渡国民议会中审议。
• وألقى ممثلي الخاص كلمة في الجمعية الوطنية الانتقالية في اجتماعها الافتتاحي.
  他在过渡国民议会成立仪式上致了词。
• تقديم دراسات بشأن مشروع الدستور إلى لجنة الجمعية الوطنية الانتقالية
  向过渡时期国民议会委员会提出宪法草案研究报告
• وابتغاءً للشفافية، دعيت أمانة الجمعية الوطنية الانتقالية إلى حضور الاجتماعات.
  为了透明起见，邀请了过渡国民议会秘书处出席会议。
• رئيس الجمعية الوطنية الانتقالية الرئيس المشارك للمجلس الصومالي للمصالحة والتجديد
  过渡时期国民议会议长 索马里和解与恢复理事会共同主席
• وطلبت الجمعية الوطنية الانتقالية أن تقدم الأمم المتحدة مساعدة تقنية لتلك العملية.
  过渡国民议会已请联合国为这个进程提供技术援助。
• وقد ترك الجمعية الوطنية الانتقالية بسبب رفض طلبه التعيين وزيرا.
  离开过渡时期国民议会，因为他提出的任命部长的要求遭到拒绝。
• واشترك في رئاسة المؤتمر صاحبا السعادة الأونرابل رئيس الجمعية الوطنية الانتقالية والأونرابل رئيس مجلس الشيوخ.
  大会由过渡国民议会和参议院的两位议长阁下共同主持。
• ينص الاتفاق على اختيار أعضاء الجمعية الوطنية الانتقالية عن طريق مجمعات إقليمية.
  《协定》规定，过渡时期国民议会成员将由区域核心小组选出。